DICHAS EN RAMELETS


Max Allier publiquèt dins "Oc" aquesta gostosa composicion que repren tota una tièira de provèrbis e d'expressions.

 


I

Siàs tròp pichòt per te cabir Nanet
que tos enfants se’n fasiás a ta femna
ni per piutar serián pus de bòn veire
nisarián per los traucs de la paret

Sabe que l’amor fai dançar los ases
que d’ont pus pichotet es un aucèl
d’ont milhor bada Mas son los porcèls
quand la truòja fai mau que, per fins, pagan

Vòle pas escorjar tot çò qu’es magre
que fai sa saussa cada cosinièr
Jamai pasmens dau sac d'un carbonièr

crese pas que farina blanca rage
Vòlga nanet Dieu te donar de sen
ieu n’aurai pro se me baila d'argent

II

Es filh d’un ase una ora per jorn brama
Tot bracejant crida de vilaniás
qu’a la colèra adonc dau pastissièr
te vòl cochar las nièiras amb un aste

Amb aquò partís pas lo jorn qu’embasta
Entre que ne serai au raufelet
baste los dieus mandèsso' aquel patet
quèrre la Mòrt Aurai de temps a jaba

A còps quand tòrna dau mercat trantalha
Tròp car èra lo blat e per camin
a la beguda el a cargat de vin

Mas tròba a son ostau pòrta barrada
Sona sa femna e dau dedins li fai
Defòra l’aura bufa pòs ventar

III

Soi un Monsenh Còntra las grands parets
que los grands vents baton davant sas pòrtas
coma un grand chin ieu te pisse ambé glòria
tot en tenent ma quèca entre los dets

Ai per molhièr una bòna ostalièira
que son ostau lusís coma un miralh
De paur que la descare au paure quèco
prèsta pus lèu lo cuol que la sartan

Li fau onor Se lo margal me pren
de te fringar una poteta un temps
amor de senhor escalièr de veire

quand d’ela ai fach la pòde pas pus veire
La quite en plors e tot cantant me’n vau
que d’aicí a cent ans bòrni serai

 

IV

Cada topin tròba sa cabucèla
saique amb aquò se te vòls maridar
mesfisa te Polida a la candèla
quand ven lo jorn s’avalís la beutat

La femna amic es coma la castanha
bèla defòra e te fai lega rai
mas ve s’aborrís lèu castèl de carn
e jot la pèl i a totjorn la maganha

Prengas pas puòi de filhas de camin
que de marin o de vèspre un gorrin
tot en passant coma figas las tasta

Se conois ben qu’aquelas unas son
maduras ja pus lèu que de sason
Se siás gelós ai de ton frònt la bana

 

Oc 11 sept 81 pp41-44

 

La pagina de Max Allier

Retorn a l'ensenhador de la literatura montpelhieirenca d'òc
Retorn a l'ensenhador de la literatura dau sègle XX-XXI
Retorn a l'ensenhador generau